I once had a roommate from Chile and he asked what the difference in pronunciation was for “juice” versus “Jews”. I’m still not sure I properly got the difference across…

Also the difference between “to rob” and “to steal” was an interesting thing to think through and then explain.