I can’t tell if you’re serious about this.

Kerbal Space Program players: there’s an end?

Fatal motor vehicle accidents are just over 865000 times more common than commercial air travel accidents, but until dash cams we never got to see them, so people think it can’t happen to them, when it’s slightly worse than even odds.

If we limited drivers permits to the 8% or so of drivers who are actually competent we’d solve a lot of problems in several domains.

I self-selected as ineligible to drive years ago, and I’ve never regretted it. Of course I had to move away from my home country and learn a new language, but those are the shakes.

People who think the idiom is “how x looks like” rather than “what x looks like”, which is more correct.

Most of us can’t read as quickly as we can absorb spoken language.

I learned this directly when I decided to create English subtitles for French films and TV as an exercise when I was trying to get from B2 to C1 in French. It was a good exercise, but the result was unusable because the text often goes by too quickly to read.

That’s when I understood that it really is an art.

The subtitle artist must make descriptions work, punch lines land, and reproduce dialog with the correct gravitas. And they have to do it while cutting 50 percent or more of a meaningful, culturally-grounded translation.

It doesn’t seem like the kind of thing an id-less ml model could ever do.

When I’m speaking English I pronounce it Paris.

Lorsque je parle français je le prononce Paris.

https://en.wikipedia.org/wiki/Freedom_fries?wprov=sfla1