It looks like they are trying to cast spells in legalize jargon. It is missing the simulated bloody thumb print in red ink though.

Someone should pass around that the reason they have so many problems with this working is because it all has to actually be in Latin.