You may be spot on with that. Though the assembly part can be fixed by code translation at compile time. Endianess and shitty programming habits are another thing that the cross-executor must deal with, too, so maybe this has been covered already. Or it will blow up in their faces, anyway.