But also leaving the artist’s signature on an edited comic and not mentioning it’s modified feels shitty too

Removing their signature would be way shittier 😅 And it’s pretty clear that it’s edited anyway.