I think the Aramaic spoken at the time would have been pronounced closer to Yeshua or Yeshu.

The sentiment still stands dude was pretty chill, except that one time he fliped the tables of the money changers and hucksters turning a house of worship into a house of commerce. Still pretty based of him.