It made them nervous because someone might put parts of the original source into Wine. You can’t do that in a rewrite in a different language, it doesn’t even make sense. The thing the people in this screenshot are gloating about isn’t even relevant to this license.