For example Rust needs to be able to dynamically allocate memory for all of its syntax to be intact.

Hmm, you got an example of what you mean?

Rust can be used without allocations, as is for example commonly done with embedded.
That does mean, you can’t use dynamically sized types, like String, Vec and PathBuf, but I wouldn’t consider those part of the syntax, they’re rather in the std lib…