Personally I have licenses for amp and have only had the issue that they do seem a little toxic when you go over there for help on things. Everything else with amp has been great for me it does everything I want it to

Why not Emby? Jellyfish was forked from Emby but I’ve never had issues with Emby when I did with Plex. Emby has even impressed me enough that they actually got a lifetime subscription out of me