I am new to the Fediverse however I used Reddit a lot, no any more, and something I think after using a bunch of third party apps is that the official app excels in how comments display.
Almost the same occurs with Lemmy: there is no client that displays posts and comments like Reddit does. I’ve tried Eternity, Summit, Boost, Jerboa, Thunder, Connect, Voyager, Sync, shit I’ve even tried the web app with PWA and not even one excels. It is a shame.
Am I a nostalgic idiot? Does anyone have any recommendations? I am clearly open to it.
I never used Reddit so I cannot comment on that, but I have tried a few Lemmy apps, I think Boost is the favorite one, it shows avatars and such and I actually get notifications. Many other Fediverse apps don’t for whatever reason - Pixelfed being #1. The only difficulty I have is replying to a picture comment.
Maybe Reddit owns the “Rights” to that style, who knows.