Avoid populated areas, and fly low. The exact same techniques that they’ve been using for decades. Radar is dumb, it sends back a return when it bounces off objects, but you can’t tell what it is returning, that’s why planes have transponders to supplement more info. If you just don’t do that and fly low it will get filtered out with the terrain most of the time.