Why not periods? Why doesn’t every sentence in Spanish that isn’t a question or exclamation start with a period floating in the sky?

  • Nougat@fedia.io
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    arrow-down
    4
    ·
    6 months ago

    English manages the exact same thing without the leading punctuation.

    • teft@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      7
      ·
      edit-2
      6 months ago

      English changes the order of the words of the sentence. Spanish uses punctuation marks. It’s just differences in languages. Personally I appreciate them since it helps me read Spanish quicker with fewer parsing errors.

      • Nougat@fedia.io
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        arrow-down
        3
        ·
        6 months ago

        “How would I find out?”

        I can tell you.

        I can tell you?

        Yes, English uses word order to define grammar in many more sentences than Spanish, but not exclusively.