• meep_launcher@lemm.ee
    link
    fedilink
    arrow-up
    36
    arrow-down
    1
    ·
    3 months ago

    Someone correct me, but “you” was originally plural. The correct way to address a singular person is “thou”.

    • tigeruppercut@lemmy.zip
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      ·
      3 months ago

      Also singular they is older than singular you. So any idiots who complain that “they” should only be plural should only be using thou/thee for second person singular.

    • MajorHavoc@programming.dev
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      3 months ago

      Yeah. And Y'all also used to be plural. Now it can be singular and we use All Y'all to clarify when we need people to know we mean plural. Language is bonkers.

      • Hexarei@programming.dev
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        edit-2
        3 months ago

        I have never heard y’all used singular, growing up in the American South. Instead, as I understand it:

        • Y’all: You all, referring to a group of people (Can potentially be a subset of a larger group, e.g. talking to one couple at the table among a group of friends). “When are y’all having the wedding again?”

        • All y’all: shorthand for “all of y’all” Explicitly referring to “all of the members of the group in question”, requiring that at least one member of said group is being addressed by the speaker. The difference is there are no exceptions (apart from exaggeration) “Ain’t a single one of you innocent, all y’all had a hand in this” or “All y’all need to put on your seatbelts, I ain’t going to jail for any of y’all’s comfort”.